1 00:00:42,767 --> 00:00:44,033 Przepraszam, młody człowieku. 2 00:00:44,133 --> 00:00:45,033 Si, Senora? 3 00:00:45,133 --> 00:00:46,567 Czy jesteś w klasie pana Browna? 4 00:00:46,667 --> 00:00:47,933 Przysługa? 5 00:00:48,033 --> 00:00:49,900 Zajęcia pana Browna. 6 00:00:50,000 --> 00:00:51,033 Brązowy. 7 00:00:51,133 --> 00:00:53,067 Panie Brownie? 8 00:00:53,167 --> 00:00:55,567 Ach, tak, Juan Cervantes. 9 00:00:55,667 --> 00:00:57,267 Para servirla, Senora. 10 00:00:57,367 --> 00:01:00,933 Tak, ale jesteś w klasie pana Browna? 11 00:01:01,033 --> 00:01:03,033 Angielski jako język obcy? 12 00:01:03,133 --> 00:01:04,533 Przysługa? 13 00:01:04,633 --> 00:01:08,100 Czy naprawdę jesteś głupi jak wyglądasz? 14 00:01:08,200 --> 00:01:09,033 Nieważne. 15 00:01:09,133 --> 00:01:10,300 Ach, przepraszam. 16 00:01:10,400 --> 00:01:12,267 Jesteś u pana Browna klasa, prawda? 17 00:01:13,267 --> 00:01:15,600 Jesteś czy nie jesteś? 18 00:01:18,000 --> 00:01:20,000 Czyż nie, panie Brown? nauczyć cię czegokolwiek? 19 00:01:20,100 --> 00:01:21,867 Przysługa? 20 00:01:21,967 --> 00:01:22,767 Ty? 21 00:01:22,867 --> 00:01:25,700 Tak, proszę, panienko. 22 00:01:25,800 --> 00:01:28,067 Czy mogę ci pomóc w ogóle jakiś pomysł? 23 00:01:28,167 --> 00:01:30,333 W końcu przełamanie. 24 00:01:30,433 --> 00:01:33,600 Czy jesteś w klasie pana Browna? 25 00:01:33,700 --> 00:01:36,400 Nie, jestem na korytarzu! 26 00:01:36,500 --> 00:01:38,600 Myślisz, że mógłbyś dać mu wiadomość? 27 00:01:38,700 --> 00:01:40,233 Och, z pewnością. 28 00:01:40,333 --> 00:01:42,033 Jestem pani Courtney. 29 00:01:42,133 --> 00:01:44,467 A ja jestem Ranjeet Singh. 30 00:01:44,567 --> 00:01:46,067 Właśnie o to konkretny moment, 31 00:01:46,167 --> 00:01:47,933 Naprawdę nie jestem przeszkadzało mi to, kim jesteś. 32 00:01:48,033 --> 00:01:50,167 Chcę tylko, żebyś dał Panie Brown, wiadomość. 33 00:01:50,267 --> 00:01:52,767 Będzie mi bardzo miło spełnić Twoją prośbę. 34 00:01:52,867 --> 00:01:54,800 Czy powiesz mu, że ja chciałbyś z nim porozmawiać? 35 00:01:54,900 --> 00:01:56,867 Och, z pewnością. 36 00:01:56,967 --> 00:01:59,967 Które słowo wolisz? 37 00:02:00,067 --> 00:02:02,167 Po prostu powiedz, że chcę z nim porozmawiać. 38 00:02:05,400 --> 00:02:07,567 Cudzoziemcy! 39 00:02:07,667 --> 00:02:10,100 Cicho, proszę. 40 00:02:10,200 --> 00:02:11,633 Ustatkować się. 41 00:02:11,733 --> 00:02:14,500 Dziękuję. 42 00:02:14,600 --> 00:02:15,467 Prawidłowy. 43 00:02:15,567 --> 00:02:16,700 Dobry wieczór. 44 00:02:18,533 --> 00:02:20,200 Więc pojawiają się żeby kogoś brakowało. 45 00:02:20,300 --> 00:02:21,867 Mam nadzieję, że nie odpadli. 46 00:02:21,967 --> 00:02:22,767 Och, proszę. 47 00:02:22,867 --> 00:02:24,567 Nie zdziwi mnie to. 48 00:02:24,667 --> 00:02:27,967 Zawsze myślę ten sikhijski syn guru 49 00:02:28,067 --> 00:02:30,767 był wypadkiem z Pendżabu! 50 00:02:30,867 --> 00:02:35,133 Słyszę to, co ty mówią: jesteś okropny-- 51 00:02:35,233 --> 00:02:36,567 Nie zaczynajcie od nowa. 52 00:02:36,667 --> 00:02:38,067 Właściwie, jesteś spóźniony. 53 00:02:38,167 --> 00:02:40,600 1000 przeprosin za to niewybaczalne 54 00:02:40,700 --> 00:02:44,700 spóźnienie, ale byliśmy wszyscy nieuchronnie zatrzymani 55 00:02:44,800 --> 00:02:46,467 na korytarzu przy kobiecie. 56 00:02:46,567 --> 00:02:47,533 Si, si. 57 00:02:47,633 --> 00:02:49,833 Czy mam to przyjąć, Juan, że zrozumiałeś 58 00:02:49,933 --> 00:02:51,433 co Ranjeet mówił? 59 00:02:51,533 --> 00:02:52,333 Przysługa? 60 00:02:52,433 --> 00:02:53,833 Och, przepraszam. 61 00:02:53,933 --> 00:02:56,900 Kim była ta pani zatrzymał cię na korytarzu? 62 00:02:57,000 --> 00:02:58,833 Och, cholera. 63 00:02:58,933 --> 00:03:00,900 Zapominam jej imię. 64 00:03:01,000 --> 00:03:05,067 Była wielką damą, bardzo duże piersi! 65 00:03:05,167 --> 00:03:07,600 Si, wspaniałomyślnie. 66 00:03:07,700 --> 00:03:09,000 Bardzo dobry. 67 00:03:09,100 --> 00:03:10,633 Tak, i póki jesteś Próbuję sobie przypomnieć jej imię, 68 00:03:10,733 --> 00:03:13,633 może lepiej usiądź. 69 00:03:13,733 --> 00:03:18,167 Tak, teraz mam nadzieję, że tak wszyscy odrobili zadanie domowe. 70 00:03:18,267 --> 00:03:20,333 Przepraszam, proszę. 71 00:03:20,433 --> 00:03:22,567 Pamiętam to imię. 72 00:03:22,667 --> 00:03:24,200 Pani Courtney. 73 00:03:24,300 --> 00:03:25,700 Nie, pani Courtney. 74 00:03:25,800 --> 00:03:26,667 Tak, absolutnie. 75 00:03:26,767 --> 00:03:29,800 Pani z dużym biustem? 76 00:03:29,900 --> 00:03:31,233 Ona chce się z tobą spotkać. 77 00:03:31,333 --> 00:03:33,233 Tak, cóż, zrobi to po prostu muszę poczekać. 78 00:03:33,333 --> 00:03:34,133 Przepraszam, proszę. 79 00:03:34,233 --> 00:03:37,100 Ona już czeka. 80 00:03:37,200 --> 00:03:39,367 Może być dyrektorką, ale mam zajęcia, których muszę uczyć. 81 00:03:39,467 --> 00:03:41,233 Tak jak mówiłem o... 82 00:03:41,333 --> 00:03:47,200 ach, panno Large... um, Pani Courtney, właśnie chciałem 83 00:03:47,300 --> 00:03:48,500 Właściwie to idę do ciebie. 84 00:03:48,600 --> 00:03:50,733 To nie jest to wrażenie, jakie odniosłem. 85 00:03:50,833 --> 00:03:51,967 Cóż, nie zrobię tego za chwilkę, klasa. 86 00:03:52,067 --> 00:03:53,533 Och, wszystko w porządku. Nie przejmuj się. 87 00:03:53,633 --> 00:03:56,033 Chciałem ci to tylko powiedzieć możesz spodziewać się kolejnego ucznia. 88 00:03:56,133 --> 00:03:57,033 Och, bardzo dobrze. 89 00:03:57,133 --> 00:03:58,300 Więcej, tym weselej. 90 00:03:58,400 --> 00:04:00,400 Nie jesteś tu po to rozweselić się, panie Brown. 91 00:04:00,500 --> 00:04:01,233 Nie, nie. 92 00:04:01,333 --> 00:04:02,667 To była tylko figura retoryczna. 93 00:04:02,767 --> 00:04:04,200 Cóż, lepiej spróbuj uczyć kilka figur retorycznych 94 00:04:04,300 --> 00:04:05,200 swoim uczniom. 95 00:04:05,300 --> 00:04:06,533 Wygląda na to, że tego potrzebują. 96 00:04:06,633 --> 00:04:09,600 Robię co w mojej mocy. 97 00:04:09,700 --> 00:04:10,733 Och, pani Courtney? 98 00:04:10,833 --> 00:04:12,100 Tak. 99 00:04:12,200 --> 00:04:14,067 Ten nowy uczeń, co mogę się spodziewać narodowości? 100 00:04:14,167 --> 00:04:15,333 - Afrykański - Och,. 101 00:04:15,433 --> 00:04:16,267 Afrykanin. 102 00:04:16,367 --> 00:04:17,267 Dziękuję. 103 00:04:17,367 --> 00:04:19,100 Jasne, teraz pamiętasz Zapytałem was wszystkich 104 00:04:19,200 --> 00:04:21,700 napisać esej, krótki opowieść o Twoim życiu 105 00:04:21,800 --> 00:04:22,933 tutaj, w Anglii. 106 00:04:23,033 --> 00:04:24,967 Mam nadzieję, że macie wszystko zrobiłeś to, prawda? 107 00:04:25,067 --> 00:04:26,467 Dobrze, dobrze. 108 00:04:26,567 --> 00:04:27,867 No cóż, przejdę się po okolicy klasie i zapytaj każdego z was 109 00:04:27,967 --> 00:04:29,200 przeczytać co napisałeś. 110 00:04:29,300 --> 00:04:32,367 Anna, zaczniemy od Ciebie? 111 00:04:32,467 --> 00:04:34,833 Moje życie w Anglii, autorstwa Anny Schmidt. 112 00:04:34,933 --> 00:04:37,600 Dobrze, bardzo dobrze. 113 00:04:37,700 --> 00:04:40,433 Tak, ale kontynuuj. 114 00:04:40,533 --> 00:04:42,133 Nie ma więcej. 115 00:04:42,233 --> 00:04:43,267 To wszystko, co jest? 116 00:04:43,367 --> 00:04:45,367 Ja, nie mam czas napisać więcej. 117 00:04:45,467 --> 00:04:47,400 Zawsze ta pani Valker zajmuje mnie, 118 00:04:47,500 --> 00:04:49,433 „Anna, zrób to, Anna, zrób tamto”. 119 00:04:49,533 --> 00:04:51,933 Ona jest kierowcą niewolników, ta pani Valker. 120 00:04:52,033 --> 00:04:52,867 Piechur. 121 00:04:52,967 --> 00:04:53,800 Co? 122 00:04:53,900 --> 00:04:55,900 W wymawia się wuh. 123 00:04:56,000 --> 00:04:57,867 Twój pracodawca nazywa się Walker. 124 00:04:57,967 --> 00:04:59,600 Tak, Valker. 125 00:04:59,700 --> 00:05:03,633 Czy wiesz, ile koszulek Mrs. Valker kazał mi wczoraj prasować? 126 00:05:03,733 --> 00:05:04,567 Piechur. 127 00:05:04,667 --> 00:05:05,733 Tak, Valker. 128 00:05:05,833 --> 00:05:06,967 12. 129 00:05:07,067 --> 00:05:09,500 Zen, musiałem się przygotować posiłek dla suki. 130 00:05:13,200 --> 00:05:15,233 Anna, ona może być kochana, trudne zadanie, 131 00:05:15,333 --> 00:05:16,833 ale nie sądzę, że ty powinien ją tak nazywać? 132 00:05:16,933 --> 00:05:18,300 - Kto? - Pani Valker. 133 00:05:18,400 --> 00:05:20,633 Piechur. 134 00:05:20,733 --> 00:05:22,567 Miałem na myśli psa, suko. 135 00:05:22,667 --> 00:05:24,700 Och, rozumiem. 136 00:05:24,800 --> 00:05:28,100 Dlatego to mam nie ma czasu na prace domowe. 137 00:05:28,200 --> 00:05:29,433 Tak, cóż, nie martw się. 138 00:05:29,533 --> 00:05:31,933 Naprawdę musisz się skoncentrować na tych dźwiękach W. 139 00:05:32,033 --> 00:05:32,833 Wuh. 140 00:05:32,933 --> 00:05:33,767 Uch. 141 00:05:33,867 --> 00:05:35,067 Tak, uh. 142 00:05:35,167 --> 00:05:38,933 Danielle, chcesz przeczytać nam swój esej? 143 00:05:39,033 --> 00:05:41,667 Oui. 144 00:05:41,767 --> 00:05:46,633 Co mi się podoba w Anglii, wg Mademoiselle Danielle Favre, 145 00:05:46,733 --> 00:05:50,933 telefon 246-8021. 146 00:05:51,033 --> 00:05:52,400 Dobrze, kontynuuj. 147 00:05:52,500 --> 00:05:53,133 Scusi! 148 00:05:53,233 --> 00:05:54,100 Tak, Giovanni? 149 00:05:54,200 --> 00:05:58,633 To był 8021 czy 8012? 150 00:05:58,733 --> 00:06:00,133 To był 8021. 151 00:06:00,233 --> 00:06:01,400 Nieważne, jaki to był numer. 152 00:06:01,500 --> 00:06:03,167 Jesteś tu, żeby poprawić swój angielski, 153 00:06:03,267 --> 00:06:04,367 nie rozmawiaj z innymi uczniami. 154 00:06:04,467 --> 00:06:06,100 Jesteś absolutnie prawda, profesorze. 155 00:06:06,200 --> 00:06:09,867 Po prostu chciałbym poprawić także mój francuski. 156 00:06:09,967 --> 00:06:11,567 Cóż, możesz to zrobić to w swoim czasie. 157 00:06:11,667 --> 00:06:13,333 Kontynuuj, Danielle. 158 00:06:13,433 --> 00:06:14,533 Dziękuję. 159 00:06:14,633 --> 00:06:17,300 Czy mogę lubić Anglię, ponieważ trawa jest taka zielona 160 00:06:17,400 --> 00:06:19,567 i ludzie są tacy mili. 161 00:06:19,667 --> 00:06:20,667 Ludzie. 162 00:06:20,767 --> 00:06:22,433 Tak. 163 00:06:22,533 --> 00:06:26,067 Zwłaszcza mężczyźni. 164 00:06:26,167 --> 00:06:28,700 Cicho, cicho! 165 00:06:28,800 --> 00:06:35,433 Anglicy są tacy czarujący, taki przystojny i taki seksowny. 166 00:06:38,067 --> 00:06:40,100 proszę o ciszę. 167 00:06:40,200 --> 00:06:42,133 Tak, myślę wystarczy, Danielle. 168 00:06:42,233 --> 00:06:44,233 Ale napisałem dużo więcej. 169 00:06:44,333 --> 00:06:46,467 Wszystko o tym, co Lubię to robić w nocy. 170 00:06:48,933 --> 00:06:51,500 Tak, cóż, nie sądzę lepiej przejdźmy do nich. 171 00:06:51,600 --> 00:06:54,367 Przeczytam wszystko później swoje eseje. 172 00:06:54,467 --> 00:06:56,767 Jamila, chyba nie napisałeś coś, prawda? 173 00:07:00,067 --> 00:07:01,233 Napisałeś cokolwiek? 174 00:07:01,333 --> 00:07:02,000 NIE? 175 00:07:02,100 --> 00:07:03,167 Nie. 176 00:07:03,267 --> 00:07:04,800 Słuchaj, naprawdę, naprawdę trzeba zacząć 177 00:07:04,900 --> 00:07:06,733 porozmawiać trochę, Jamila. 178 00:07:06,833 --> 00:07:08,100 Mówić. 179 00:07:12,100 --> 00:07:14,033 Nie, nie, nie. W języku angielskim. 180 00:07:14,133 --> 00:07:16,667 Musisz spróbować mówić po angielsku. 181 00:07:16,767 --> 00:07:19,200 Słuchaj, spróbuj powiedzieć „dobry wieczór”. 182 00:07:19,300 --> 00:07:20,933 co? 183 00:07:21,033 --> 00:07:22,500 W porządku, zróbmy zacznij od „dobrego”. 184 00:07:22,600 --> 00:07:23,500 Dobry. 185 00:07:23,600 --> 00:07:25,300 Dobry. 186 00:07:25,400 --> 00:07:26,833 To nie jest trudne, Jamilo. 187 00:07:26,933 --> 00:07:27,733 Pospiesz się. 188 00:07:27,833 --> 00:07:29,767 Dobry. 189 00:07:31,500 --> 00:07:33,067 Słuchaj, prawie to wtedy powiedziałeś. 190 00:07:33,167 --> 00:07:34,500 Chodź, dobrze. 191 00:07:34,600 --> 00:07:35,267 Dobrze, dobrze! 192 00:07:35,367 --> 00:07:37,100 Proszę bez namawiania. 193 00:07:42,533 --> 00:07:43,367 Dobry! 194 00:07:43,467 --> 00:07:44,533 Tak, doskonale! 195 00:07:44,633 --> 00:07:45,833 Dobrze zrobiony. - Dobry. 196 00:07:45,933 --> 00:07:46,800 Teraz spróbuj „wieczorem”. 197 00:07:46,900 --> 00:07:48,633 Wieczór. 198 00:07:48,733 --> 00:07:49,933 To nie jest trudne, Jamilo. 199 00:07:50,033 --> 00:07:51,300 Pospiesz się. 200 00:07:51,400 --> 00:07:52,633 Wieczór. 201 00:07:52,733 --> 00:07:53,567 Tak, tak. 202 00:07:53,667 --> 00:07:55,600 Pospiesz się. 203 00:07:55,700 --> 00:07:57,933 Dobry! 204 00:07:58,033 --> 00:07:59,433 Wiem, że potrafisz powiedzieć „dobrze”. 205 00:07:59,533 --> 00:08:00,733 Powiedz „wieczór”. 206 00:08:00,833 --> 00:08:01,633 Wieczór. 207 00:08:04,133 --> 00:08:05,133 Efening. 208 00:08:07,967 --> 00:08:08,900 Efening. 209 00:08:09,000 --> 00:08:10,667 Tak, dobrze, dobrze. 210 00:08:10,767 --> 00:08:11,867 Teraz połącz je oba. 211 00:08:11,967 --> 00:08:13,033 Dobry wieczór. 212 00:08:15,933 --> 00:08:18,800 Dobry wieczór. 213 00:08:20,300 --> 00:08:21,767 - Dobry wieczór - Dobra robota. 214 00:08:21,867 --> 00:08:22,767 Dobry wieczór. 215 00:08:22,867 --> 00:08:23,733 Dobry wieczór. 216 00:08:23,833 --> 00:08:25,300 Dobry wieczór. 217 00:08:25,400 --> 00:08:27,100 Zatrzymywać się. 218 00:08:27,200 --> 00:08:28,100 Dobra robota, Jamilo. 219 00:08:28,200 --> 00:08:29,033 Dobry wieczór. 220 00:08:29,133 --> 00:08:30,333 Dobra, dobra robota. 221 00:08:30,433 --> 00:08:32,733 Później spróbujemy nowych. 222 00:08:32,833 --> 00:08:34,900 Su-Lee, mam cię napisał coś? 223 00:08:35,000 --> 00:08:36,533 Tak, tak. 224 00:08:36,633 --> 00:08:37,433 Cienki. 225 00:08:42,100 --> 00:08:46,067 Co mi się podoba w Anglii. 226 00:08:46,167 --> 00:08:48,333 Anglia staje się bardziej nastawiony politycznie 227 00:08:48,433 --> 00:08:51,733 i chętnie bardziej lewicowy. 228 00:08:51,833 --> 00:08:53,900 Obalenie dekadenta rząd kapitalistyczny 229 00:08:54,000 --> 00:08:59,133 wkrótce odbędzie się jako praca kretyni stają się bardziej wykształceni 230 00:08:59,233 --> 00:09:04,133 i przyjąć komunizm jako prawdziwa droga rozpowszechnienia. 231 00:09:04,233 --> 00:09:07,433 Dochodzi do rewolucji robotniczej bliżej nieuniknionego zwłok 232 00:09:07,533 --> 00:09:11,067 imperialistycznej burżuazji społeczeństwo intelektualne. 233 00:09:11,167 --> 00:09:13,167 Tak, cóż, jeśli o to chodzi lubisz Anglię, 234 00:09:13,267 --> 00:09:16,000 Nie chciałbym czytać co ci się nie podobało. 235 00:09:16,100 --> 00:09:18,000 - Przepraszam, proszę pana. - Tak, Taro. 236 00:09:22,367 --> 00:09:23,200 Ach. 237 00:09:27,433 --> 00:09:34,233 Mam małą uwagę w rozmowie młodej damy 238 00:09:34,333 --> 00:09:41,867 to zilustruje wzrost znajomość języka angielskiego. 239 00:09:41,967 --> 00:09:43,500 Jasne, Taro, śmiało. 240 00:09:43,600 --> 00:09:50,367 Z całym szacunkiem, młoda damo Speako droga szewców. 241 00:09:53,433 --> 00:09:56,100 Postawa typowa faszystowskich Nippończyków. 242 00:09:56,200 --> 00:09:59,800 Cywilizowana Japonia kraj, a nie Chiny. 243 00:09:59,900 --> 00:10:01,833 Prowadzony przez chłopa! 244 00:10:01,933 --> 00:10:03,800 Chińczyk, nie chłop. 245 00:10:03,900 --> 00:10:05,400 Japoński, nie faszystowski. 246 00:10:08,000 --> 00:10:10,133 Och, Su-Lee! 247 00:10:10,233 --> 00:10:11,333 Su-Lee, wróć. 248 00:10:11,433 --> 00:10:12,800 Taro, proszę, idź i przeproś. 249 00:10:12,900 --> 00:10:13,800 Przepraszać? 250 00:10:13,900 --> 00:10:14,733 Tak. 251 00:10:14,833 --> 00:10:15,767 Stracę twarz. 252 00:10:15,867 --> 00:10:16,900 To nie moja wina. 253 00:10:17,000 --> 00:10:18,233 Cóż, nieważne. 254 00:10:18,333 --> 00:10:19,400 Nieważne, czyja to była wina. 255 00:10:19,500 --> 00:10:20,333 Iść. 256 00:10:23,767 --> 00:10:25,200 Proszę. 257 00:10:25,300 --> 00:10:27,000 Czekaj. 258 00:10:27,100 --> 00:10:29,600 Czekaj. 259 00:10:29,700 --> 00:10:30,533 Czekaj. 260 00:10:44,200 --> 00:10:45,267 Pani Courtney. 261 00:10:45,367 --> 00:10:46,267 Pani. 262 00:10:46,367 --> 00:10:47,400 Przepraszam. 263 00:10:47,500 --> 00:10:49,633 Jestem Roger Kenyon Władze Oświatowe. 264 00:10:49,733 --> 00:10:51,100 Oh. 265 00:10:51,200 --> 00:10:52,967 O, powiedzieli mi, że tak wysłanie inspektora, 266 00:10:53,067 --> 00:10:54,533 ale naprawdę nie spodziewałem się-- 267 00:10:54,633 --> 00:10:55,767 Byłby czarny. 268 00:10:55,867 --> 00:10:57,033 Byłby taki młody. 269 00:10:57,133 --> 00:10:59,133 Przepraszam, ale autorytet 270 00:10:59,233 --> 00:11:01,567 lubi sprawdzać, czy standardy zajęć wieczorowych 271 00:11:01,667 --> 00:11:02,633 są na równi. 272 00:11:02,733 --> 00:11:04,200 Mogę cię zapewnić że moje standardy tutaj 273 00:11:04,300 --> 00:11:05,800 są znacznie powyżej normy. 274 00:11:05,900 --> 00:11:07,333 Miło mi to słyszeć. 275 00:11:07,433 --> 00:11:09,067 Cóż, panie Kenyon, jeśli chciałbyś iść ze mną, 276 00:11:09,167 --> 00:11:09,967 Oprowadzę cię. 277 00:11:10,067 --> 00:11:11,533 Nie, nie, nie, proszę. 278 00:11:11,633 --> 00:11:14,267 Wolałbym po prostu wędrować sam, jeśli nie masz nic przeciwko. 279 00:11:14,367 --> 00:11:16,533 Zwykle dostaję dużo w ten sposób wyraźniejszy obraz. 280 00:11:20,533 --> 00:11:22,367 Zatrzymywać się! 281 00:11:22,467 --> 00:11:23,600 Czekaj! 282 00:11:23,700 --> 00:11:24,533 Czekaj! 283 00:11:29,167 --> 00:11:30,833 Wszystko w porządku? 284 00:11:30,933 --> 00:11:31,767 Wszystko OK. 285 00:11:31,867 --> 00:11:32,700 Dobry. 286 00:11:32,800 --> 00:11:34,400 Zgodziliśmy się różnić. 287 00:11:34,500 --> 00:11:35,467 Och, prawda. 288 00:11:35,567 --> 00:11:36,200 Przepraszam, proszę. 289 00:11:36,300 --> 00:11:37,667 Ach, nasz nowy Afrykanin. 290 00:11:37,767 --> 00:11:38,833 Pardon? 291 00:11:38,933 --> 00:11:40,133 - Tak, czekałem na ciebie. - Ja? 292 00:11:40,233 --> 00:11:41,533 Tak, zawsze mówiono Miałbym nowego ucznia. 293 00:11:41,633 --> 00:11:43,067 Słuchaj, już prawie czas na naszą przerwę na herbatę, 294 00:11:43,167 --> 00:11:44,433 więc dlaczego po prostu nie pójdziesz do tyłu na minutę, 295 00:11:44,533 --> 00:11:46,000 i wezmę twoje szczegóły później? 296 00:11:46,100 --> 00:11:47,167 Ale-- 297 00:11:47,267 --> 00:11:48,267 Teraz bądź dobry daj spokój i nie kłóć się. 298 00:11:48,367 --> 00:11:49,700 Po prostu idź i usiądź tam. W porządku? 299 00:11:49,800 --> 00:11:50,633 Tak, ale... 300 00:11:57,567 --> 00:11:58,400 Usiąść? 301 00:11:58,500 --> 00:11:59,300 Tak, proszę. 302 00:12:05,600 --> 00:12:07,667 OK. 303 00:12:07,767 --> 00:12:10,800 Ja siedzę. 304 00:12:28,833 --> 00:12:29,733 Tutaj jesteś, kochanie. 305 00:12:29,833 --> 00:12:30,733 Proszę bardzo. 306 00:12:30,833 --> 00:12:32,533 10:00, kochanie. 307 00:12:32,633 --> 00:12:33,533 Dziękuję, kochanie. 308 00:12:33,633 --> 00:12:34,867 To wszystko. 309 00:12:34,967 --> 00:12:36,900 Następny. 310 00:12:37,000 --> 00:12:38,000 Siedzisz tutaj. 311 00:12:38,100 --> 00:12:39,067 Merci. 312 00:12:42,900 --> 00:12:45,100 - Przynoszę kawę. - Tak. 313 00:12:45,200 --> 00:12:46,633 Kawa czarna? 314 00:12:46,733 --> 00:12:47,600 Dziękuję, proszę. 315 00:12:47,700 --> 00:12:48,733 Kawa czarna. 316 00:12:48,833 --> 00:12:51,467 Hej, rozumiem kawa dla Danielle! 317 00:12:51,567 --> 00:12:52,867 Szkoda. 318 00:12:52,967 --> 00:12:53,767 Cukier? 319 00:12:53,867 --> 00:12:55,167 Merci. 320 00:12:55,267 --> 00:12:56,067 Co powiesz na ciastko? 321 00:12:56,167 --> 00:12:57,900 Lubisz biszkopt? 322 00:12:58,000 --> 00:13:00,000 Chciałbym tego. 323 00:13:00,100 --> 00:13:00,967 Dobry. 324 00:13:01,067 --> 00:13:02,033 Wrócę. 325 00:13:04,833 --> 00:13:05,700 Proszę paczkę ciastek. 326 00:13:05,800 --> 00:13:06,667 Pronto. 327 00:13:06,767 --> 00:13:07,733 Słuchaj, poczekaj, kochanie. 328 00:13:07,833 --> 00:13:08,800 Tu jest kolejka. 329 00:13:08,900 --> 00:13:09,700 Kontynuować. 330 00:13:13,800 --> 00:13:15,133 Następny! 331 00:13:15,233 --> 00:13:18,133 Dobry wieczór. 332 00:13:18,233 --> 00:13:19,833 Tak, dobry wieczór. 333 00:13:19,933 --> 00:13:22,433 Herbata czy kawa, kochanie? 334 00:13:22,533 --> 00:13:25,000 Dobry wieczór. 335 00:13:25,100 --> 00:13:26,800 Słyszałem cię po raz pierwszy. 336 00:13:26,900 --> 00:13:29,467 Herbata czy kawa? 337 00:13:29,567 --> 00:13:31,267 Och, cza. 338 00:13:31,367 --> 00:13:32,200 Herbata! 339 00:13:34,867 --> 00:13:36,467 22:00 340 00:13:36,567 --> 00:13:37,433 Dobry wieczór. 341 00:13:37,533 --> 00:13:38,367 OK. 342 00:13:38,467 --> 00:13:40,000 10--10p! 343 00:13:40,100 --> 00:13:41,900 Oj! - Wszystko w porządku. 344 00:13:42,000 --> 00:13:43,567 Zapłacę za to i proszę o kawę dla mnie. 345 00:13:43,667 --> 00:13:44,900 I kawa dla ciebie. 346 00:13:45,000 --> 00:13:46,533 Dziękuję. 347 00:13:46,633 --> 00:13:47,700 Czy jesteś panem Brownem? 348 00:13:47,800 --> 00:13:49,067 Tak. 349 00:13:49,167 --> 00:13:52,833 Och, mam wiadomość dla ciebie od jej lordowskiej mości. 350 00:13:52,933 --> 00:13:54,767 Och, pani, która? 351 00:13:54,867 --> 00:13:56,433 - Pani Courtney! - Och, pani Courtney. 352 00:13:56,533 --> 00:13:58,933 Była tu, i ona chce się z tobą spotkać. 353 00:13:59,033 --> 00:14:00,133 Tak, wiem czego ona chce. 354 00:14:00,233 --> 00:14:01,967 Tak, panie Brown? 355 00:14:02,067 --> 00:14:04,567 Um, chciałeś się ze mną spotkać? 356 00:14:04,667 --> 00:14:08,667 Natychmiast w moim biurze. 357 00:14:08,767 --> 00:14:09,633 Ostrożnie, to kawa. 358 00:14:09,733 --> 00:14:10,567 Rozlejesz to. 359 00:14:10,667 --> 00:14:11,467 Przysługa? 360 00:14:11,567 --> 00:14:12,500 To jest kawa. 361 00:14:12,600 --> 00:14:13,933 Gracie. 362 00:14:17,100 --> 00:14:18,200 Dzięki. 363 00:14:18,300 --> 00:14:19,200 Jeszcze raz to samo, proszę. 364 00:14:19,300 --> 00:14:20,567 Och, kolejny pan Brown. 365 00:14:20,667 --> 00:14:21,567 Dziękuję. 366 00:14:21,667 --> 00:14:23,333 Dziękuję, kochanie. 367 00:14:23,433 --> 00:14:24,933 Proszę, paczka ciastek. 368 00:14:25,033 --> 00:14:25,833 Przepraszam. 369 00:14:25,933 --> 00:14:27,833 Nie zostało nam już nic! 370 00:14:27,933 --> 00:14:28,733 Mamo, mia! 371 00:14:28,833 --> 00:14:29,933 Och, dobrze, dobrze. 372 00:14:30,033 --> 00:14:32,900 Przyszedłeś, żeby mieć filiżankę kawy? 373 00:14:33,000 --> 00:14:34,900 Kawa? 374 00:14:35,000 --> 00:14:35,933 Tak, kawa. 375 00:14:36,033 --> 00:14:37,600 Te rzeczy. 376 00:14:37,700 --> 00:14:38,533 Dziękuję. 377 00:14:45,000 --> 00:14:46,733 Wchodzić. 378 00:14:46,833 --> 00:14:50,167 Zajęło ci to dwie minuty Jeszcze dokładnie 38 sekund 379 00:14:50,267 --> 00:14:52,300 natychmiast do mojego biura. 380 00:14:52,400 --> 00:14:54,167 Cieszę się, że nie zapytałem żebyś nie spieszył się. 381 00:14:54,267 --> 00:14:55,067 Przepraszam. 382 00:14:55,167 --> 00:14:56,767 Zostałem zatrzymany. 383 00:14:56,867 --> 00:14:57,967 Cóż, pomyślałem Lepiej ci powiem 384 00:14:58,067 --> 00:14:59,967 że przybył inspektor. 385 00:15:00,067 --> 00:15:01,600 O, sumienie mam czyste. 386 00:15:01,700 --> 00:15:02,867 Bardzo przepraszam? 387 00:15:02,967 --> 00:15:04,100 Cóż, poza dziwny bilet parkingowy, 388 00:15:04,200 --> 00:15:06,533 Nigdy żadnego nie miałem kłopoty z policją. 389 00:15:06,633 --> 00:15:08,700 Inspektor oświaty. 390 00:15:08,800 --> 00:15:09,600 Ach, rozumiem. 391 00:15:09,700 --> 00:15:10,533 Przepraszam. 392 00:15:10,633 --> 00:15:11,467 Jakie to głupie ze mnie. 393 00:15:11,567 --> 00:15:12,733 Tak. 394 00:15:12,833 --> 00:15:14,567 Cóż, pewnie będzie chciał żeby zadzwonić do twojej klasy. 395 00:15:14,667 --> 00:15:16,600 No cóż, nie martw się. Zajmę się nim. 396 00:15:16,700 --> 00:15:19,367 Nie współpracuje się z inspektorami od władz lokalnych, 397 00:15:19,467 --> 00:15:20,733 Panie Brownie. 398 00:15:20,833 --> 00:15:22,633 Rozpieszczasz je i pochlebiasz nich i zgadzają się ze wszystkim 399 00:15:22,733 --> 00:15:23,733 mówią. 400 00:15:23,833 --> 00:15:25,200 Tak, cóż, zrobię to zrób to też. 401 00:15:25,300 --> 00:15:27,333 Spodziewam się, że będzie chciał aby zobaczyć swój rejestr. 402 00:15:27,433 --> 00:15:28,800 Mój rejestr? 403 00:15:28,900 --> 00:15:30,933 Masz rejestr? 404 00:15:31,033 --> 00:15:31,933 Ach, ten rejestr? 405 00:15:32,033 --> 00:15:33,033 Oczywiście, że tak. 406 00:15:33,133 --> 00:15:34,033 Cóż, ty lepiej zadzwoń jak najszybciej 407 00:15:34,133 --> 00:15:35,267 jak wrócisz na zajęcia. 408 00:15:35,367 --> 00:15:36,533 Prawidłowy. 409 00:15:36,633 --> 00:15:38,133 A tak przy okazji, póki jesteś tu władze lokalne 410 00:15:38,233 --> 00:15:41,000 chcesz, żebym wypełnił kilka szczegółowe informacje o Tobie w tym formularzu. 411 00:15:41,100 --> 00:15:42,633 - Mam twoje imię. - Tak. 412 00:15:42,733 --> 00:15:43,867 - Adres. - Tak. 413 00:15:43,967 --> 00:15:44,767 Seks. 414 00:15:44,867 --> 00:15:45,800 Sporadycznie. 415 00:15:49,833 --> 00:15:50,633 Żonaty? 416 00:15:50,733 --> 00:15:51,700 Przepraszam. 417 00:15:51,800 --> 00:15:53,767 Nie, raz byłam zaręczona. 418 00:15:53,867 --> 00:15:55,067 Istotnie, I zaproponował małżeństwo, 419 00:15:55,167 --> 00:15:56,333 ale naprawdę nie wyszło. 420 00:15:56,433 --> 00:15:57,767 Było całkiem sporo dużo sprzeciwu. 421 00:15:57,867 --> 00:15:59,033 - Jej ojciec? - Nie, jej mąż. 422 00:15:59,133 --> 00:16:02,000 Nie zdawałem sobie z niej sprawy był wówczas żonaty. 423 00:16:02,100 --> 00:16:03,633 Co robisz w ciągu dnia? 424 00:16:03,733 --> 00:16:04,933 Nic w tej chwili. 425 00:16:05,033 --> 00:16:06,533 Obawiam się, że czekam na odpowiednie stanowisko. 426 00:16:06,633 --> 00:16:08,133 I co było twoja ostatnia pozycja? 427 00:16:08,233 --> 00:16:09,900 Cóż, uczyłem o godz nowoczesna szkoła średnia, 428 00:16:10,000 --> 00:16:11,000 ale wyszedłem. 429 00:16:11,100 --> 00:16:12,433 Nie mogłem znieść więcej pobić. 430 00:16:12,533 --> 00:16:14,133 Cóż, nie pomyślałem o nauczycielach bić już dzieci 431 00:16:14,233 --> 00:16:15,100 Och, nie. 432 00:16:15,200 --> 00:16:17,167 Było odwrotnie. 433 00:16:17,267 --> 00:16:19,300 Myślę, że lepiej to weź formularz i wypełnij go samodzielnie, 434 00:16:19,400 --> 00:16:20,667 i przynieś mi to później. - Prawidłowy. 435 00:16:20,767 --> 00:16:22,733 I uważaj, co – mówisz do inspektora. 436 00:16:22,833 --> 00:16:24,000 Och, oczywiście. 437 00:16:24,100 --> 00:16:25,800 A tak przy okazji, nowość przybył uczeń. 438 00:16:25,900 --> 00:16:29,200 Nie zapomnij dodać nazwisko do rejestru, dobrze? 439 00:16:34,833 --> 00:16:39,933 Danielle, co robisz po zajęciach? 440 00:16:40,033 --> 00:16:41,600 Chodzę i uczę się angielskiego. 441 00:16:41,700 --> 00:16:44,133 Hej, nauczę się Anglicy również. 442 00:16:44,233 --> 00:16:45,733 Może pouczymy się razem, co? 443 00:16:45,833 --> 00:16:48,100 Tak, ale co z biednym Maxem? 444 00:16:48,200 --> 00:16:49,700 Tak, a co z biednym Maxem? 445 00:16:49,800 --> 00:16:53,567 Wypłakuję oczy. 446 00:16:53,667 --> 00:16:55,167 Mam pomysł. 447 00:16:55,267 --> 00:16:57,400 Mam mnóstwo pomysłów. 448 00:16:57,500 --> 00:16:59,767 Dlaczego nie ty i Max uczymy się razem, co? 449 00:17:05,900 --> 00:17:07,433 Jasne, klasa, uspokój się, proszę. 450 00:17:07,533 --> 00:17:08,833 Cichy. 451 00:17:08,933 --> 00:17:11,100 A teraz pierwsza rzecz, którą musimy zrobić zrobić, zanim zrobimy cokolwiek innego 452 00:17:11,200 --> 00:17:12,800 jest zadzwonienie do rejestru. - Przepraszam. 453 00:17:12,900 --> 00:17:14,033 Ach, to całkiem w porządku. 454 00:17:14,133 --> 00:17:15,400 Oczekuję, że będziesz mieć trochę trudności 455 00:17:15,500 --> 00:17:16,833 znalezienie swojej drogi na początku w okolicy. 456 00:17:16,933 --> 00:17:18,533 Rzeczy będą wydawać się dość dziwne. 457 00:17:18,633 --> 00:17:19,933 Tak, bardzo dziwne. 458 00:17:20,033 --> 00:17:21,000 Tak, musi. 459 00:17:21,100 --> 00:17:22,300 Bądź całkiem zmianą pochodzi z jednego 460 00:17:22,400 --> 00:17:23,800 słabo rozwiniętych krajów do naszych więcej 461 00:17:23,900 --> 00:17:25,900 zaawansowany sposób życia. 462 00:17:26,000 --> 00:17:27,200 Och, tak. 463 00:17:27,300 --> 00:17:28,800 Mimo to twoi ludzie są radzi sobie wyjątkowo dobrze. 464 00:17:28,900 --> 00:17:30,500 Latałeś tutaj? 465 00:17:30,600 --> 00:17:31,867 Latać? 466 00:17:31,967 --> 00:17:33,100 Jak masz na myśli, bwana? 467 00:17:36,133 --> 00:17:40,033 Leć wielkim żelaznym ptakiem. 468 00:17:40,133 --> 00:17:43,533 Całkiem spora zmiana od jazda na słoniu. 469 00:17:43,633 --> 00:17:44,600 Chyba, że ​​przyjechałeś Jumbo. 470 00:17:48,467 --> 00:17:50,800 Angielski żart. 471 00:17:50,900 --> 00:17:52,300 Bardzo zabawne. 472 00:17:52,400 --> 00:17:53,867 Cóż, może byś to zrobił lepiej usiądź. 473 00:17:53,967 --> 00:17:55,133 Prawidłowy? 474 00:17:55,233 --> 00:17:56,367 Jasne, teraz idę by wołać wasze imiona, 475 00:17:56,467 --> 00:17:58,500 i proszę odpowiedz „obecnie”. 476 00:17:58,600 --> 00:18:00,500 Obecny. 477 00:18:00,600 --> 00:18:03,500 Tak, Ali, ale poczekaj aż Nazwałem twoje imię naszym. 478 00:18:03,600 --> 00:18:04,500 Przepraszam, proszę. 479 00:18:04,600 --> 00:18:06,600 Ranjeeta Singha? 480 00:18:06,700 --> 00:18:09,000 Proszę o prezentację i poprawność. 481 00:18:09,100 --> 00:18:10,100 Giovanniego Cappello. 482 00:18:10,200 --> 00:18:11,200 Si, Profesorze. 483 00:18:11,300 --> 00:18:13,133 Nie, Giovanni, nie „profesor”. 484 00:18:13,233 --> 00:18:14,267 Nie ma profesora? 485 00:18:14,367 --> 00:18:15,800 Nie, powinieneś zwracaj się do mnie per „proszę pana”. 486 00:18:15,900 --> 00:18:16,733 Pan. 487 00:18:16,833 --> 00:18:19,400 Tak. 488 00:18:19,500 --> 00:18:20,767 Teraz rozumiem! 489 00:18:24,700 --> 00:18:26,200 Byłeś, żeby zostać zauważonym! 490 00:18:35,633 --> 00:18:36,800 Wracać? 491 00:18:36,900 --> 00:18:41,667 Cóż, aby zostać panem, zostałeś zauważony przez królową. 492 00:18:41,767 --> 00:18:45,667 Słowo to jest „szlachetne” i nie jestem takim panem. 493 00:18:45,767 --> 00:18:47,800 Maksymilian Papandrious. 494 00:18:47,900 --> 00:18:49,367 Maksymilian Papandrious? 495 00:18:49,467 --> 00:18:52,467 - Pan Brown z tobą rozmawia. - Czy on jest? 496 00:18:55,667 --> 00:18:56,867 Przepraszam. 497 00:18:56,967 --> 00:18:59,033 Chcesz czegoś? 498 00:18:59,133 --> 00:19:01,900 Jesteś tu czy nie? 499 00:19:05,567 --> 00:19:07,467 Jasne, że tu jestem. 500 00:19:07,567 --> 00:19:09,400 Taro Nagazumi. 501 00:19:09,500 --> 00:19:10,333 Ach tak. 502 00:19:15,133 --> 00:19:17,600 - Prezent. -Anna Schmidt? 503 00:19:17,700 --> 00:19:18,500 Ja, obecny. 504 00:19:18,600 --> 00:19:20,067 Su-Lee Chung? 505 00:19:20,167 --> 00:19:20,967 Plesent. 506 00:19:21,067 --> 00:19:22,800 Ali Nadim. 507 00:19:22,900 --> 00:19:23,700 Prezent. 508 00:19:27,333 --> 00:19:28,067 Prezent? 509 00:19:28,167 --> 00:19:31,267 Zaskakuję cię, prawda? 510 00:19:31,367 --> 00:19:35,167 Każdego dnia się uczę nowe angielskie słowo. 511 00:19:35,267 --> 00:19:40,033 I stwierdzam, że ten prezent jest inne słowo na „obecny”. 512 00:19:45,100 --> 00:19:46,067 Bardzo pomysłowe. 513 00:19:46,167 --> 00:19:47,733 Dziękuję bardzo. 514 00:19:47,833 --> 00:19:49,967 Danielle Favre? 515 00:19:50,067 --> 00:19:51,000 Obecny. 516 00:19:51,100 --> 00:19:52,567 I jestem tu cała. 517 00:19:55,600 --> 00:19:56,800 Widzę to. 518 00:19:56,900 --> 00:19:58,367 Jamila Ranjha. 519 00:19:58,467 --> 00:19:59,133 Anji? 520 00:19:59,233 --> 00:20:03,467 Och, dobry wieczór. 521 00:20:03,567 --> 00:20:04,867 Tak, jesteś tutaj. 522 00:20:04,967 --> 00:20:06,667 A Juan Cervantes? 523 00:20:06,767 --> 00:20:07,600 Przysługa? 524 00:20:07,700 --> 00:20:08,500 Obecny. 525 00:20:08,600 --> 00:20:09,400 Przysługa? 526 00:20:09,500 --> 00:20:10,533 Jesteś tutaj. 527 00:20:10,633 --> 00:20:12,600 Obecny. 528 00:20:12,700 --> 00:20:14,100 Lepiej zdejmę Twoje dane, 529 00:20:14,200 --> 00:20:15,967 w przeciwnym razie mogę wejść do gorącej wody. 530 00:20:16,067 --> 00:20:17,000 Oh? 531 00:20:17,100 --> 00:20:19,867 Zamierzasz to zrobić wziąć gorącą kąpiel? 532 00:20:19,967 --> 00:20:21,300 Nie, Ali. 533 00:20:21,400 --> 00:20:23,633 To po prostu inny sposób mówiąc, że mogę mieć kłopoty. 534 00:20:23,733 --> 00:20:25,000 Och kochanie! 535 00:20:25,100 --> 00:20:28,600 Popełniałeś jakieś ciężkie przewinienie! 536 00:20:28,700 --> 00:20:29,867 Zupełnie nie. 537 00:20:29,967 --> 00:20:31,067 Jest inspektor z lokalnego oświaty 538 00:20:31,167 --> 00:20:32,467 nadchodzi władza. 539 00:20:32,567 --> 00:20:33,867 tak, wielki szef. 540 00:20:33,967 --> 00:20:35,500 Tak, myślę, że można powiedzieć ale z mojego doświadczenia wynika, że 541 00:20:35,600 --> 00:20:39,267 zwykle są przeszkadzające stare mgły. 542 00:20:39,367 --> 00:20:40,600 Nie lubisz ich? 543 00:20:40,700 --> 00:20:42,033 Nie szczególnie. 544 00:20:42,133 --> 00:20:43,600 Szczerze mówiąc, są całkiem bezużyteczne i mniej więcej tak samo przestarzałe 545 00:20:43,700 --> 00:20:44,833 jak ich metody nauczania. 546 00:20:44,933 --> 00:20:45,967 To znaczy, co to jest punkt nauki 547 00:20:46,067 --> 00:20:47,700 imiesłowy przeszłe, pokrewne obiekty, 548 00:20:47,800 --> 00:20:48,833 czy zdania podrzędne? 549 00:20:48,933 --> 00:20:50,400 Jest o wiele bardziej przydatny próbować uczyć 550 00:20:50,500 --> 00:20:53,467 student zagraniczny jak zamówić zjeść posiłek lub znaleźć zakwaterowanie. 551 00:20:53,567 --> 00:20:55,800 Wygląda na to, że masz kilka dość unikalnych pomysłów. 552 00:20:55,900 --> 00:20:57,033 Tak, chyba mam. 553 00:20:57,133 --> 00:20:59,900 Wiesz, mówisz Angielski całkiem nieźle. 554 00:21:00,000 --> 00:21:01,567 Dziękuję. 555 00:21:01,667 --> 00:21:03,100 A jak masz na imię? 556 00:21:03,200 --> 00:21:04,333 Rogera Kenyona. 557 00:21:04,433 --> 00:21:05,067 Rogera Kenyona. 558 00:21:05,167 --> 00:21:07,000 Czy Ach tak. 559 00:21:07,100 --> 00:21:09,100 Ach, pani Courtney, po prostu uzupełnienie rejestru 560 00:21:09,200 --> 00:21:10,433 i uzyskanie szczegółów naszego nowego ucznia 561 00:21:10,533 --> 00:21:14,033 przed tym inspektorem Chappy wtyka nos. 562 00:21:14,133 --> 00:21:15,867 Cóż, panie Brown... 563 00:21:15,967 --> 00:21:17,200 Nie będę chwila, pani Courtney. 564 00:21:17,300 --> 00:21:18,500 Jaka jest Twoja praca? 565 00:21:18,600 --> 00:21:19,433 Inspektor. 566 00:21:19,533 --> 00:21:20,167 Oh. 567 00:21:20,267 --> 00:21:23,567 Co, transport lokalny? 568 00:21:23,667 --> 00:21:26,000 Lokalny organ oświatowy. 569 00:21:26,100 --> 00:21:27,067 Ooch. 570 00:21:30,400 --> 00:21:32,067 Myślałem, że tak nowy uczeń. 571 00:21:32,167 --> 00:21:33,400 Nowy uczeń to kobieta. 572 00:21:33,500 --> 00:21:34,233 Czy ona jest? 573 00:21:34,333 --> 00:21:35,867 No cóż, nie powiedziałeś mi tego. 574 00:21:35,967 --> 00:21:37,133 Przepraszam, panie Kenyon. 575 00:21:37,233 --> 00:21:38,700 I zapewniam ty, ten pan Brown 576 00:21:38,800 --> 00:21:40,433 zostanie surowo potraktowany. 577 00:21:40,533 --> 00:21:43,300 Nie pamiętam kiedy ostatnio bardzo mi się podobało. 578 00:21:43,400 --> 00:21:45,300 - Przepraszam? - Dobrze się bawiłeś? 579 00:21:45,400 --> 00:21:48,767 Wiesz, pani Courtney, twoja Pan Brown to niezwykły człowiek. 580 00:21:48,867 --> 00:21:49,667 Ja jestem? 581 00:21:49,767 --> 00:21:51,167 On jest? 582 00:21:51,267 --> 00:21:54,033 Tak, jego metody nauczania może być nieco rewolucyjny, 583 00:21:54,133 --> 00:21:55,567 ale wydają się działać. 584 00:21:55,667 --> 00:22:00,167 Zawsze zachęcałem swoje personel myśleć przyszłościowo. 585 00:22:00,267 --> 00:22:01,433 Hm. 586 00:22:01,533 --> 00:22:04,233 Cóż, przekażę twoje uwagi do organu. 587 00:22:04,333 --> 00:22:06,433 Być może zrewidują ich podręczniki. 588 00:22:06,533 --> 00:22:09,067 A teraz wybacz, Muszę się pojawić 589 00:22:09,167 --> 00:22:10,167 na pozostałych zajęciach. 590 00:22:13,067 --> 00:22:16,367 Och, tak trzymaj pracy, panie Brown. 591 00:22:16,467 --> 00:22:20,033 I dziękuję bardzo dużo za kawę. 592 00:22:20,133 --> 00:22:21,300 Przyjdę z pan, panie Kenyon. 593 00:22:24,200 --> 00:22:26,467 Blimey, jesteś upuść klinkier! 594 00:22:29,933 --> 00:22:31,800 Masz na myśli „klanger”. 595 00:22:31,900 --> 00:22:33,267 Tak, proszę! 596 00:22:33,367 --> 00:22:35,600 Tak, cóż, w porządku, zróbmy to kontynuuj bez lekcji. 597 00:22:35,700 --> 00:22:36,600 Wyciągnijcie swoje podręczniki. 598 00:22:36,700 --> 00:22:38,233 Dam ci wszystkie kilka ćwiczeń. 599 00:22:38,333 --> 00:22:40,200 Scusi, profesorze, proszę pana. 600 00:22:40,300 --> 00:22:41,467 Nie mogę wykonywać żadnych ćwiczeń. 601 00:22:41,567 --> 00:22:42,233 Dlaczego nie? 602 00:22:42,333 --> 00:22:43,467 Mam złe plecy. 603 00:22:46,333 --> 00:22:48,033 Przepraszam, szukałem... 604 00:22:48,133 --> 00:22:49,333 Ach, w końcu. 605 00:22:49,433 --> 00:22:51,267 Szkoda, że nie przyjechałeś pół godziny wcześniej. 606 00:22:51,367 --> 00:22:52,567 Dlaczego? 607 00:22:52,667 --> 00:22:53,833 Mogłeś mnie uratować wielki wstyd 608 00:22:53,933 --> 00:22:54,767 z pewnym Afrykański dżentelmen. 609 00:22:54,867 --> 00:22:55,900 Oh. 610 00:22:56,000 --> 00:22:56,833 Tak, był inspektor szkolny, 611 00:22:56,933 --> 00:22:57,933 ale pomyliłem go z tobą. 612 00:22:58,033 --> 00:22:59,667 Myślałeś, że A gentlemanem byłem ja? 613 00:22:59,767 --> 00:23:02,000 Tak, ten głupi głupiec próbował udawać, że jest studentem 614 00:23:02,100 --> 00:23:03,533 i usiądź z tyłu spróbuj mnie złapać, 615 00:23:03,633 --> 00:23:05,200 ale przejrzałem go. 616 00:23:05,300 --> 00:23:07,300 Zakładam, że myślisz był trochę głupi. 617 00:23:07,400 --> 00:23:09,133 Och, zdecydowanie gruby jak pędzel. 618 00:23:09,233 --> 00:23:10,067 Czy nazywał się pan Kenyon? 619 00:23:10,167 --> 00:23:12,133 Tak, znasz go? 620 00:23:12,233 --> 00:23:13,333 Z pewnością powinienem to zrobić. 621 00:23:13,433 --> 00:23:14,467 Przyszedłem go odebrać. 622 00:23:14,567 --> 00:23:15,367 Ach. 623 00:23:15,467 --> 00:23:18,067 Jestem jego żoną. 624 00:23:18,167 --> 00:23:22,967 Och, cholera, tak, masz upuścił kolejny klinkier!